Bonjour je suis france..j ai reconstrui un 2600d dans son intégralité mais je n'ai pas de carte grise donc si quelqu'un peut me venir en aide avec une copie ça serai super merci d avance cordialement

Hallo, mal den Übersetzer bemüht:

"Hallo, ich komme aus Frankreich. Ich habe einen 2600d komplett umgebaut, aber ich habe kein Zulassungsdokument.
Wenn mir also jemand mit einer Kopie helfen könnte, wäre das großartig.
Vielen Dank im Voraus. Mit freundlichen Grüßen"

Hallo Bastide,
brauchst du das in Deutschland zur Zulassung?
Oder nur die technischen Daten zum 2600...
In Frankreich bestimmt anders als in Deutschland?

Bonjour Bastide,
en avez-vous besoin pour l'enregistrement en Allemagne ?
Ou juste les données techniques du 2600...
Certainement différent en France qu'en Allemagne ?

Gruß Martin

Bonjour en faite je ne sais pas vraiment ce que je doit faire pour pouvoir faire faire une carte grise française. Il me faudrait un acte de propriété je pense avez vous des infos ?merci à vous

Ich bin mir nicht sicher, was ich tun muss, um einen französischen Fahrzeugschein zu bekommen. Ich denke, ich müsste eine Eigentumsurkunde vorlegen.

Pardon je n'est pas d acte de vente ni de documents en ma possession donc si vous avez des informations je suis preneur merci à vais vous

Ich habe keine Verkaufsurkunde oder andere Dokumente in meinem Besitz, wenn Sie also Informationen haben, bin ich dankbar.

Bonjour d'après mes recherches j'aurais besoin d'un justificatif d'identification pouvoir obtenir un document pour pouvoir réaliser une carte grise par la FFVE véhicule de collection si vous avez ça merci beaucoup

Ich benötigt einen Briefkopie von einem 2600D, kann mir die jemand zukommen lassen?

Merci mais il me faudrait un document plus lisible je pense

Plus lisible je voulais dire merci quand même à vous

Merci